Vidio sam vraga

Korisnička ocijena

Trenutna korisnička ocjena: 88 (452 glasa)
Još niste glasali za ovo.

Profil

• Film: Vidio sam vraga
• Revidirana romanizacija: Akmareul Boattda
• hangul: vidio vraga
• Direktor: Kim Jee-Woon
• Pomočnik direktora: Seok Min-Woo
• Pisac: Park Hoon-Jung
• Proizvođač: Kim Hyung-Woo, Jo Sung-Won, Kim Jae-Young, Kim Jung-Hwa
• snimatelj: Lee Mo-Home
• Datum izlaska: 11. kolovoza 2010
• Vrijeme izvođenja: 141 min.
• Žanr: Napetost-triler/Dobitnik nagrade/Najbolji film-film godine
• Distributer: Showbox
• Jezik: korejski
• Zemlja: Južna Korea

Žena po imenu Joo-Yun (Oh San Ha) je nasukan u svom pokvarenom autu u snježnoj noći. Razgovara sa svojim zaručnikom na mobitel dok čeka kamion za vuču. Njezin zaručnik je So-Hyun ( Lee Byung-hun ), agent Nacionalne obavještajne službe.

U međuvremenu, žuti kombi staje ispred pokvarenog automobila žene. Čovjek po imenu ( Choi Min-Sik ) izlazi iz kombija i kuca ženi u prozor. Nudi joj pomoć da pokrene auto. Zaokupljeni zaručnik Soo-Hyun, koji još uvijek razgovara telefonom s Joo-Yunom, savjetuje joj da ostane u autu dok ne stigne kamion za vuču i bude pozvan zbog poslovnih stvari. Joo-Yun kaže jezivom čovjeku da će pričekati kamion za vuču i zatvori prozor. Nekoliko trenutaka kasnije, jezivi čovjek po imenu Kyung-Chul razbija suvozačev prozor maljem i tuče Joo-Yuna u nesvijest. Kyung-Chul odvodi Joo-Yuna u njegov dom i obezglavljuje ženu.

Nekoliko dana kasnije, u plastičnoj vrećici uho pronalaze djeca koja se igraju u blizini rijeke. Kada policija stigne, kasnije pronađu Joo-Yunovu glavu u rijeci. U ovom trenutku So-Hyun stiže na mjesto zločina i svjedoči odrubljenoj glavi svog zaručnika.

Na sprovodu za Joo-Yun, Soo-Hyun joj se ispričava što nije bila tu da je zaštiti i također obećava da će čovjeku odgovornom za njezinu smrt nanijeti 1000 puta veću bol.

Kada Soo-Hyun pronađe ubojicu svog zaručnika, žestoko ga premlati. Ubojica se sutradan budi krvav, ali još uvijek živ. Na trbuhu mu je ostala i omotnica s novcem. Soo-Hyunov plan za osvetu tek počinje...

Bilješke

1. Rani radni naslov filma bio je 'Subtropski' / Ayeoldae (아열대).
2. Snimanje je počelo u veljači 2010. godine, snimanjem u četvrti Mok-dong u Seulu u Južnoj Koreji.
3. Choi Min-Sik & redatelj Kim Jee-Woon prethodno su radili zajedno u crnoj komediji iz 1998.Tiha obitelj,' dok Lee Byung-hun & Kim Jee-Woon prethodno su radili zajedno u akcijskom filmu iz 2008. Dobar, loš, čudan .'
4. Dana 27. srpnja 2010. Korejski odbor za ocjenu medija primijenio je najrestriktivniju ocjenu 19+, poznatu u Koreji kao '제한상영가', na 'I Saw the Devil' zbog nasilnog sadržaja. Film je ponovno montiran i po drugi put dostavljen Korejskom odboru za ocjenu medija. Dana 4. kolovoza 2010., Korea Media Rating Board ponovno je primijenio najrestriktivniju ocjenu 19+ (제한상영가) [1] . Zbog toga je prethodna novinarska projekcija odgođena s 5. kolovoza na 11. kolovoza. Film je zatim ponovno montiran i po treći put dostavljen Korea Media Rating Boardu. Dana 11. kolovoza 2010. Korea Media Rating Board primijenio je manje restriktivnu ocjenu 'ograničeno za tinejdžere (18+)'. Najrestriktivnija ocjena 19+ (제한상영가) ozbiljno bi ograničila izdavanje filma 'I Saw the Devil' u Koreji jer trenutačno ne postoje kina za prikazivanje takvih filmova.
5. Konačna prijava Korejskom odboru za ocjenu medija sadržavala je ukupno 1:30 sekundi odsječeno od prve dostavljene verzije. [dva]
6. Produkcijska kuća tada je montirala još ukupno 7 scena u strahu od inspiriranja zločina nad mačkama. Posebno su montirane scene uključujući kanibalizam. Scena večere s Choi Min-Sik i njegov prijatelj serijski ubojica izvorno su imali dijelove tijela na stolu za večeru, ali je u konačnom izdanju izmijenjen tako da ima govedinu.

Glumi

Lee Byung-hun	Choi Min-Sik	Jeon Kuk-Hwan	Oh San Ha
Soo-Hyun	Kyung-Chul	Da. Jang	Joo-Yeon

Kim Yoon-Seo	Cheon Ho-Jin	Choi Moo-Sung	Kim Si-Woon
Se Yeon	The. Oh	Tae-Joo	se-jung

Dodatni glumci:

• Jo Duk-Je- To. Kang
• Kim Kap-Soo- službenik NIS-a
• Lee Joon-Hyuk -NIS agent
• Ha Seung Ri - luka srednjoškolka
• Lee Sun-Gu- taksi pljačkaš
• Sin Young-Soon- Kyung-Chulova majka
• Choi Jin-Ho- direktor planiranja
• Park Ji-Yeon- nastavnik na privatnom institutu
• Kim Young-Sun- broj 1
• Han Chul Woo- Detektiv Park
• Tae-Goo - detektiv 4
• Nam Hyun-Joo- Det. Oh, žena
• Yoon Byung-Hee- Jang-Goo
• Kim Kang-Il- Park Han-ki
• Yoon Chae-Young- Han Song-Yi (medicinska sestra)
• Seol Chang-Hee- policajac na zasjedanju
• Park Seo-Yeon- žena u kabini
• Lee Hye-Rin- učenica 1
• Jung Mi Nam- taksi pljačkaš 2
• Kim Jae-Gun- stariji liječnik
• Sin Sin-Beom- stariji ljekarnik

Prikolice

• 02:16PrikolicaMeđunarodna verzija (s engleskim titlovima)
• 01:42PrikolicaJužna Korea
• 00:52ZadirkivačJužna Korea

Galerija slika

99. Niz

• 1
• dva
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• jedanaest
• 12
• 13
• 14
• petnaest
• 16
• 17
• 18
• 19
• dvadeset
• dvadeset i jedan
• 22
• 23

Filmski festivali

• 2010. (35.) Međunarodni filmski festival u Torontu- 9.-19. rujna 2010. - Posebna predstavljanja *Sjevernoamerička premijera
• 2010. (58.) Međunarodni filmski festival u San Sebastianu- 17.-25. rujna 2010. - Službena selekcija
• 2010. (15.) Međunarodni filmski festival u Pusanu- 7.-15. listopada 2010. - Ponoćna muka
• 2010. (43.) Filmski festival u Sitgesu- 7. do 14. listopada 2010. - Službene fantastične panoramske ponude
• 2010. (21.) Međunarodni filmski festival u Stockholmu- 21.-28. listopada 2010. - Azijske slike *Nordijska premijera
• 2010. (24.) AFI FEST- 28. listopada-05. studenog 2010
• 2010. (5.) Londonski festival korejskog filma- 5.-23.11.2010
• 2010. (25.) Filmski festival u Mar del Plati- 13.-21. studenog 2010. - Panorama - Ponoćni vrišti
• 2011. (31.) Međunarodni filmski festival Fantasporto- 21. veljače - 6. ožujka 2011. - Fantastic Cinema (Natjecanje)
• 2011. (21.) Međunarodni festival fantastičnog filma Yubari- 24.-28. veljače 2011. - Službena selekcija
• 2011. (13.) Festival azijskog filma u Deauvilleu- 9. - 13. ožujka 2011. - Pregled
• 2011. (35.) Međunarodni filmski festival u Hong Kongu- 20. ožujka - 5. travnja 2011. - Ponoćna vrućina
• 2011. (29.) Međunarodni festival fantastičnog filma u Bruxellesu- 7.-19. travnja 2011. - Međunarodno natjecanje
• 2011. (27.) Imagine: Amsterdam Fantastic Film Festival- 13.-23.04.2011

Nagrade

• 2010. (47.) filmske nagrade Daejong- 29. listopada 2010
  • Najbolja rasvjeta
• 2010. (31.) Filmska nagrada Blue Dragon- 26. studenog 2010
  • Najbolja rasvjeta
• 2010. (31.) Filmska nagrada Blue Dragon- 26. studenog 2010
  • najbolja glazba
• 2010. (13.) Nagrade za režiju- 17. prosinca 2010
  • Najbolji glumac ( Choi Min-Sik )
• 2011. (31.) Međunarodni filmski festival Fantasporto- 21. veljače-06. ožujka 2011
  • Najbolja režija ( Kim Jee-Woon )
  • Nagrada za najbolji film Orient Express
• 2011. (5.) Azijske filmske nagrade- 21. ožujka 2011
  • Najbolja montaža
• 2011. (29.) Međunarodni festival fantastičnog filma u Bruxellesu- 7.-19.04.2011
  • Zlatni gavran (Velika nagrada)
• 2011. (47.) BaekSang Arts Awards- 26. svibnja 2011
  • Velika nagrada Daesang ( Lee Byung-hun )