
Sadržaj[ sakriti ] |
Korisnička ocijena
Trenutna korisnička ocjena: 88 (4387 glasova)
Još niste glasali za ovo.
Profil
- Drama: Still 17 (engleski naslov) / Thirty But Seventeen (doslovni naslov)
- Revidirana romanizacija: Seoreunijiman Yeolilgobibmida
- hangul: Trideset ali sedamnaest
- Direktor: Jo Soo-Won
- Pisac: Jo Sung-hee
- Mreža: SBS
- epizode: 32
- Datum izlaska: 23. srpnja - 18. rujna 2018
- Vrijeme izvođenja: Ponedjeljak i utorak 22:00 (35 minuta svaka / 2 epizode dnevno)
- Jezik: korejski
- Zemlja: Južna Korea
Gong Woo-Jin ( Yang Se-Jong ) je 30-godišnji samac i radi kao scenograf. Zbog traume koju je doživio prije 13 godina ne želi imati odnos s drugima.
Kada Woo Seo-Ri ( Shin Hye-Sun ) imala 17 godina, pala je u komu. 13 godina kasnije, ona se budi iz kome. Njezina mentalna dob i dalje je dob 17-godišnjakinje, ali sada ima 30 godina.
Gong Woo-Jin i Woo Seo-Ri se zaljube jedno u drugo.
Bilješke
- 'Thirty But Seventeen' preuzima SBS ponedjeljak i utorak 22:00 termin koji je prethodno zauzimao ' Wok ljubavi ' i bit će zamijenjen sa ' Gdje zvijezde slijeću ' 1. listopada 2018.
- Prvo čitanje scenarija održano je 16. svibnja 2018u SBS studiju u Tanhyunu, Ilsan, Južna Koreja
- ep. 17-18 je prvotno trebao biti emitiran u ponedjeljak, 20. kolovoza 2018., ali umjesto toga će se emitirati u utorak, 21. kolovoza 2018. To je zbog emitiranja 18. Azijskih igara.
- ep. 19-20 prvotno je trebao biti emitiran u ponedjeljak, 27. kolovoza 2018., ali umjesto toga će se emitirati u utorak, 28. kolovoza 2018. To je zbog emitiranja 18. Azijskih igara.
Glumi
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Shin Hye-Sun | Yang Se-Jong | Ahn Hyo-Seop | Ye Ji-Won | Jo Hyun-Sik |
Woo Seo-Ri | Gong Woo-Jin | Yoo Chan | Jennifer | Han Deok Soo |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Lee Do-Hyun | [[]] | Mladi Eugene | Ahn Seung-Kyoon | Yoon Sun-Woo |
Dong Hae-Beom | Deok-Koo | Kang Hee-Soo | Jin Hyun | Kim Hyeong-tae |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Wang Ji-Won | Jo Yoo-Jung | Lee Seung-Joon | Shim Yi-Young | Lee Ah-Hyun |
Kim Tae-Rin | Lee Ree-An | Kim Hyun-Kyu | Kook Mi Hyun | Gong Hyun-Jung |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Jeon Ik-Ryung | Jeon Bae Su | Lee Seo-Yeon | Jinwoon | Kim Young-Jae |
Kim Hyun-Jin | Woo Sung-Hyun | Ne Soo-Mi | Jung Jin-Woon | Kim Tae-Jin |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Park Si Eun | Yoon Chan-Young | Wang Suk-Hyun | Jo Soo-Ji |
Woo Seo-Ri (mlada) | Gong Woo-Jin (mladi) | Kim Hyeong-Tae (mladi) | Kim Tae-Rin (mladi) |
Dodatni glumci:
- Ri Min- dekan studenata (srednja škola Woo Seo-Rija i Kim Hyeong-Tae)
- Kim Min-Sang- psiholog
- su sveci- medicinska sestra
- Kim Mi Hye- medicinska sestra
- Kim Baek-Ric- medicinska sestra
- Seo Yoon-A- klijent
- Ji Dae-Han- policijski službenik policijske stanice
- Lim Byung-Ki- Gong Woo-Jin otac
- Park Seung-Tae- baka u baru navodeći da se zove Woo Sun-Hee
- Kwon Hyuk-Soo - CEO Park
- Park Hyun-Jung- Majka Kim Tae-Rin
- Park Jong-Hoon- Shim Myung-Hwan
- Jo Yi-Hyun--Kim Min-Kyu
- Ha Do-Kwon- trener veslačke ekipe u srednjoj školi Taesan
- Hong Ki-Joon- vozač kamiona
- Kim Kwang-Kyu- serviser violina
- Jung Ho Bin- predsjednik organizacijskog odbora
- Lee Young-Eun- žene žute visoke potpetice
- Ju A-Yeon- honorarni radnik
- Song Hoon- policajac
- Song Chang-Kyu- vlasnik restorana s piletinom
- Mjesec Hak-Jin- upravitelj
- Jin Yu-Chan- klinac
- Lee Hyo-Bi- Woo Seo-Ri (dijete)
- Seo Yoon-Hyuk- Yoo Chan (mladi)
- Daniel Joey Albright- čovjek iz kamping grupe (ep.1)
- Jung Si Yul- glazbeni privatni institut violin kid (ep.5)
- Kim Min-Seo
- Kim Hye-Won
- Uhm Hye-Soo
- Shin Soo-Hyun
- Kim Hye-Ran
- Lee Ji-Yoon
- Lee Myung-Joon
Prikolice

- 00:31Prikolicaep.31-32
- 00:31Prikolicaep.29-30
- 00:33Prikolicaep.27-28
- 00:31Prikolicaep.25-26
- 00:31Prikolicaep.23-24
- 00:31Prikolicaep.21-22
- 00:31Prikolicaep.19-20
- 00:31Prikolicaep.17-18
- 00:31Prikolicaep.15-16
- 00:31Prikolicaep.13-14
- 00:31Prikolicaep.11-12
- 00:31Prikolicaep.9-10
- 00:32Prikolicaep.7-8
- 00:32Prikolicaep.5-6
- 00:32Prikolicaep.3-4
- 00:32Prikolicaep.1-2
- 00:32Zadirkivač3
- 00:15Zadirkivačdva
- 00:15Zadirkivač1
Ocjene epizoda
Datum | Epizoda | TNmS | AGB | ||
---|---|---|---|---|---|
Svenarodni | Seul | Svenarodni | Seul | ||
2018-07-23 | 1 | 5,8% | 6,9% | 5,7% (18.) | 6,7% (17.) |
2018-07-23 | dva | 6,4% | 7,3% | 7,1% (14.) | 8,0% (6.) |
2018-07-24 | 3 | 6,2% | 7,1% | 6,9% (12.) | 7,8% (6.) |
2018-07-24 | 4 | 7,5% | 8,7% | 8,2% (6.) | 9,4% (4.) |
30.07.2018 | 5 | 7,8% | 9,1% | 7,6% (9.) | 8,9% (6.) |
30.07.2018 | 6 | 8,5% | 9,7% | 8,8% (6.) | 10,1% (3.) |
31.07.2018 | 7 | 6,2% | 6,8% | 7,3% (9.) | 7,9% (6.) |
31.07.2018 | 8 | 7,8% | 8,3% | 9,0% (4.) | 9,5% (3.) |
06.08.2018 | 9 | 7,2% | 7,9% | 7,2% (12.) | 8,0% (9.) |
06.08.2018 | 10 | 8,3% | 9,4% | 8,8% (6.) | 9,9% (4.) |
07.08.2018 | jedanaest | 7,8% | 9,0% | 7,6% (9.) | 8,6% (5.) |
07.08.2018 | 12 | 9,0% | 10,9% | 9,1% (5.) | 11,0% (3.) |
13.08.2018 | 13 | 8,2% | 9,4% | 8,2% (9.) | 9,5% (5.) |
13.08.2018 | 14 | 9,2% | 10,6% | 9,7% (6.) | 11,2% (3.) |
14.08.2018 | petnaest | 7,7% | 8,9% | 8,4% (7.) | 9,6% (5.) |
14.08.2018 | 16 | 9,0% | 10,4% | 10,5% (4.) | 12,1% (2.) |
2018-08-21 | 17 | 7,1% | 8,6% | 7,5% (9.) | 8,9% (6.) |
2018-08-21 | 18 | 9,5% | 11,0% | 9,9% (4.) | 11,3% (4.) |
2018-08-28 | 19 | 9,2% | 10,7% | 9,8% (5.) | 11,3% (4.) |
2018-08-28 | dvadeset | 10,4% | 12,1% | 10,8% (4.) | 12,5% (3.) |
03.09.2018 | dvadeset i jedan | 9,4% | - | 8,7% (10.) | 10,4% (4.) |
03.09.2018 | 22 | 10,3% | - | 10,2% (6.) | 12,0% (3.) |
04.09.2018 | 23 | 8,6% | - | 9,3% (6.) | 10,8% (4.) |
04.09.2018 | 24 | 10,4% | - | 10,8% (4.) | 12,2% (3.) |
2018-09-10 | 25 | 8,2% | - | 9,5% (7.) | 10,9% (4.) |
2018-09-10 | 26 | 9,6% | - | 10,9% (4.) | 12,5% (3.) |
11.09.2018 | 27 | 8,6% | - | 8,9% (6.) | 10,3% (4.) |
11.09.2018 | 28 | 9,8% | - | 10,4% (3.) | 11,8% (3.) |
2018-09-17 | 29 | 8,3% | - | 9,8% (7.) | 11,6% (4.) |
2018-09-17 | 30 | 9,8% | - | 10,7% (3.) | 12,5% (3.) |
18.09.2018 | 31 | - | - | 9,2% (4.) | 10,8% (3.) |
18.09.2018 | 32 | - | - | 11,0% (2.) | 12,5% (1.) |
Izvor: TNS Media Korea & AGB Nielson
Nagrade
- SBS Drama Awards 2018- 31. prosinca 2018
- Najbolja glumica (drama od ponedjeljka do utorka) ( Shin Hye-Sun )
- Izvrstan glumac (drama od ponedjeljka do utorka) ( Yang Se-Jong )
- najbolja sporedna glumica (Ye Ji-Won)
- Najbolji novi glumac ( Ahn Hyo-Seop )
- Najbolji glumac i glumica mladih ( Park Si Eun )